Datenschutzerklärung
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website sav-immobilien.ch und unseren Dienstleistungen bearbeiten, zu welchen Zwecken und welche Rechte Sie haben. Wir richten uns nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie – soweit im Einzelfall anwendbar – nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
SAV Immobilien GmbH
Schweiz
E-Mail: info@sav-immobilien.ch
Telefon: [Telefon]
Für Anliegen zum Datenschutz können Sie uns jederzeit unter der oben genannten Adresse kontaktieren.
2. Bearbeitung von Personendaten
2.1 Besuch der Website (Server-Logfiles)
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Server automatisch technische Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten werden ausschliesslich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs, zur Abwehr von Missbrauch und zur Verbesserung der Website verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Die Website wird gehostet bei: [Hosting-Anbieter, Land].
2.2 Anfrage- und Kontaktformulare
Wenn Sie uns über ein Formular kontaktieren (z. B. Suchauftrag, Verkaufsanfrage, Bewertungsanfrage, Besichtigungsanfrage oder Frage zu einem Objekt), bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Angaben zur gesuchten oder angebotenen Immobilie sowie Ihre Nachricht. Wir verwenden diese Daten ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten, Ihnen passende Angebote zu unterbreiten und die vereinbarten Leistungen zu erbringen. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir zusätzlich den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung sowie einen nicht rückverfolgbaren Hashwert Ihrer IP-Adresse.
2.3 Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die mitgeteilten Daten zur Beantwortung Ihres Anliegens.
2.4 Newsletter
Für die Anmeldung zu unserem Newsletter benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse. Wir verwenden das sogenannte Double-Opt-In-Verfahren: Erst nachdem Sie den Link in unserer Bestätigungs-E-Mail angeklickt haben, wird Ihre Adresse in den Verteiler aufgenommen. Wir speichern den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jedem Newsletter oder per E-Mail an uns abmelden. Nicht bestätigte Anmeldungen löschen wir nach 30 Tagen.
2.5 Cookies und lokale Speicherung
Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherungen, beispielsweise um Ihre Auswahl im Cookie-Banner zu speichern. Inhalte von Drittanbietern (z. B. Karten) sowie allfällige Statistik-Dienste werden erst geladen, wenn Sie ausdrücklich einwilligen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Cookie-Hinweisen.
2.6 Google Maps
Auf Objektseiten können wir Karten des Dienstes Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Muttergesellschaft Google LLC, USA) anzeigen. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie dies aktiv bestätigt haben. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen über die Nutzung der Karte an Google übermittelt und unter Umständen in den USA bearbeitet. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
2.7 Webanalyse
Sofern wir einen Webanalyse-Dienst einsetzen, wird dieser nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung («Statistik») im Cookie-Banner aktiviert. Er dient dazu, die Nutzung unserer Website in anonymisierter bzw. pseudonymisierter Form auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen.
2.8 Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
3. Zweck und Rechtsgrundlage
Wir bearbeiten Personendaten nur für die in dieser Erklärung genannten Zwecke: Betrieb der Website, Beantwortung von Anfragen, Vermittlung, Vermarktung und Bewertung von Immobilien, Versand des Newsletters sowie Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir uns auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), auf die Durchführung vorvertraglicher Massnahmen bzw. eines Vertrags (lit. b), auf rechtliche Verpflichtungen (lit. c) und auf unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt (lit. f).
4. Weitergabe an Dritte
Wir geben Ihre Personendaten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist (z. B. an Eigentümerinnen und Eigentümer eines Objekts, Notariate, Banken oder Handwerksbetriebe – jeweils nur mit Ihrem Einverständnis bzw. im Rahmen des Auftrags), an sorgfältig ausgewählte Dienstleister, die uns beim Betrieb der Website und beim E-Mail-Versand unterstützen (Auftragsbearbeiter), oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
5. Bekanntgabe ins Ausland
Grundsätzlich bearbeiten wir Ihre Daten in der Schweiz und im Europäischen Wirtschaftsraum. Bei der Nutzung von Google Maps (nur nach Einwilligung) kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Die USA verfügen über ein vom Bundesrat anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau, soweit sich das Empfängerunternehmen dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework angeschlossen hat; andernfalls stützen wir uns auf Standardvertragsklauseln oder auf Ihre ausdrückliche Einwilligung.
6. Aufbewahrungsdauer
Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anfragen über unsere Formulare werden nach Abschluss in der Regel nach 24 Monate gelöscht, sofern kein Vertragsverhältnis entstanden ist.
7. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen. Die Übertragung von Daten auf unserer Website erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).
8. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden Personendaten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung bzw. Einschränkung der Bearbeitung, auf Widerspruch gegen die Bearbeitung, auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft. Richten Sie Ihr Anliegen an info@sav-immobilien.ch. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen.
Sie haben zudem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), www.edoeb.admin.ch.
9. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: 13.11.2026
